창세기 4:3-5
(개역개정판)
세월이 지난 후에 가인은 땅의 소산으로 제물을 삼아 여호와께 드렸고
아벨은 자기도 양의 첫 새끼와 그 기름으로 드렸더니 여호와께서 아벨과 그의 제물은 받으셨으나
가인과 그의 제물은 받지 아니하신지라
(NIV)
In the course of time Cain brought some of the fruits of the soil as an offering to the LORD.
But Abel brought fat portions from some of the firstborn of his flock. The LORD looked with favor on Abel and his offering,
but on Cain and his offering he did not look with favor.
가인과 아벨의 유명한 이야기에서 하나님이 둘의 제사중 가인의 제사를 받지 않으신 이유가 궁금했었는데, NIV 를 보며 분명히 알았다. But 을 통해 둘의 상반되는 마음의 자세를 볼 수 있었다.
Trackback URL : 이 글에는 트랙백을 보낼 수 없습니다


Leave your greetings here.
peterpan 2010/09/06 02:47 Modify/Delete Reply Address
카인의 예물을 받지 않으신 이유는 창세기 3장17절에 나와 있습니다.
저주받은 곳에서의 산물을 어찌....